戰爭：日本人記憶中的二戰
作者：法蘭克·吉伯尼
更新時間：2020-10-28 01:38:10 [共42章]
最新：第 42 節
內容簡介：
本書譯自英文，並參校日文原書作了修正，信件中零星出現的日本歷史事件、人物、名物，已分別註釋（除註明為英譯者注外，為中譯者註釋）。另外有若干反覆出現的辭彙，在此單獨提出說明。這些辭彙，富含政治歷史和文化的特殊意義，為日本人通用慣用。而每一個日本人在使用這些長期歷史過程中形成的辭彙時，也並不一定總是充分意識到辭彙中的含義.
這裡呈現的，是普通日本人對戰爭的記憶和反思。以中國讀者的立場看來，或許有“謝罪不夠”之嫌。的確，日本人對於自身在戰爭中經受的損失和傷痛記得深刻講得真切，遠勝於對於他們在中國和其他亞洲國家犯下的罪行、造成的損傷。但這恰恰是日本人心目中的戰爭，正如中國人、朝鮮人、美國人等等各國人心目中都有各自獨特的戰爭記憶。
本書譯自英文，並參校日文原書作了修正，信件中零星出現的日本歷史事件、人物、名物，已分別註釋（除註明為英譯者注外，為中譯者註釋）。另外有若干反覆出現的辭彙，在此單獨提出說明。這些辭彙，富含政治歷史和文化的特殊意義，為日本人通用慣用。而每一個日本人在使用這些長期歷史過程中形成的辭彙時，也並不一定總是充分意識到辭彙中的含義.
這裡呈現的，是普通日本人對戰爭的記憶和反思。以中國讀者的立場看來，或許有“謝罪不夠”之嫌。的確，日本人對於自身在戰爭中經受的損失和傷痛記得深刻講得真切，遠勝於對於他們在中國和其他亞洲國家犯下的罪行、造成的損傷。但這恰恰是日本人心目中的戰爭，正如中國人、朝鮮人、美國人等等各國人心目中都有各自獨特的戰爭記憶。
推薦閱讀： 八零年代來捉寶天道方程式全本TXT下載奇書網 (驚悚小說) 、 鬥羅：我的紅蓮哥斯拉魂寵 (玄幻小說) 、 壞蛋是怎樣變成的明星菲菲個人資料簡介 (都市小說) 、 網遊：開局獲得神級天賦吳施蒙英語說的什麼 (召喚流) 、 人生得意無盡歡 (風水異術) 、 不孰 (高辣小說) 、 霍格沃茨之灰巫師抄同學作業 (宅男小說) 、 尼姑庵的男保安前朝餘孽 偏安一隅 (超能小說) 、 終極教師在都市 (青春校園) 、 特種兵學校密事 (高辣小說) 、
